XD-N6500_4

2013年発売のカシオの人気電子辞書 エクスワードXD-N6500(生活・教養モデル)と、
XD-N6000(ジャパネットたかた限定 生活・教養モデル)の違いを詳しくご紹介します。

カラーは、XD-N6500がブラック、シャンパンゴールド、ライトピンク、レッドの4色、
XD-N6000はブラックのみです。

本体の機能は同じで、収録されている100冊の辞書や学習書の内容が少し違います。

XD-N6000に収録されていて、XD-N6500に入っていないもの

はじめての新TOEIC テスト全パート教本
キクタンTOEIC Test Score 600
キクタンTOEIC Test Score 800
キクタンTOEIC Test Score 990
日本 ーその姿と心ー [第9版]
和英 : 日本の文化・観光・歴史辞典

XD-N6000には、TOEIC対策本や、日本の文化に関する本が加わります。
n6000
キクタンTOEIC
TOEIC受験用の単語帳。目標のスコア別、よく出る順に効率よく覚えられます。

新TOEIC テスト全パート教本
はじめてTOEICを受験される方や、スコアを伸ばしたい方のために、
問題の解き方をていねいに解説しています。

日本 ーその姿と心ー
日本の地理・歴史・政治・文化などについて、日本語と英語で書いてあります。
普段、外国と比べてみることがなくて知らなかった日本をもっと知るのにも、
それを英語で説明できるようにするのにも役立ちます。

和英 : 日本の文化・観光・歴史辞典
日本の文化や風習、歴史、観光名所などについて英語で紹介するための和英辞典です。
英語通訳案内士試験や、観光英語検定試験を受験する方に役立つだけでなく、
ただ日本語の解説を読むだけでも面白い辞典。

XD-N6500に収録されていて、XD-N6000に入っていないもの

はじめての英会話
日経パソコン用語事典 2011
一生に一度だけの旅 BEST 500
一生に一度だけの旅 世界の街道を行く BEST 500
一生に一度だけの旅 心に響く世界 BEST 500
一生に一度だけの旅 世界の食を愉しむ BEST 500

XD-N6500には、日常英会話本、パソコン用語辞典、旅行書が加わります。

n6500_n6000
はじめての英会話
日常生活・観光・ビジネスなどの状況で出合うあらゆる場面を想定して、
英語で話すための例文やコツを多数掲載しています。
初心者でも使いやすいよう、やさしい単語を使った短い例文を挙げ、
フリガナが振ってある上に、発音も聞けます。
海外旅行でも活躍しますね。

パソコン用語事典
いまさら聞けない用語もこっそり調べられるし、できることを増やせるのがいいですね。
スマートフォンなどのデジタル機器用語も、詳しく解説されています。日経BP社刊。

n6500_tabi
n6500_tabi2
n6500_tabi3
n6500_tabi4
一生に一度だけの旅シリーズ
美しいビジュアルとともに、それぞれ世界の500名所をめぐります。
あのナショナルジオグラフィック社刊だけあって、記事の切り口も斬新です。
全体が旅の目的別に分けられていて、国内・海外の旅行の計画を立てるのも楽しいし、
見ているだけでも世界中を冒険できて心躍ります。
写真と地図と、食事・服装などの旅行に役立つアドバイスもついています。

各モデルのお値段は、
XD-N6000が29,980円+送料987円で、合計30,967円
XD-N6500が大手通販サイトで19,000円~、送料無料です。

上記の収録内容をご覧になって、XD-N6500のほうがいいと思われた方は、
こちらのほうが、ずいぶんお得ですね。
最安値価格は本体のカラーによって違いますので、下記のリンクからご確認ください。

詳しくは、ヤマダ電機、ビックカメラなどの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

⇒XD-N6500 楽天で最安値を見る

⇒XD-N6500 Amazonで最安値を見る

xd-n4800

XD-N8500

カシオの電子辞書エクスワードXD-N4800(高校生モデル)(写真上)と
XD-N8500(ビジネスモデル)(写真下)は、ともに2013年に発売された機種で、
昨年までのシリーズや他社のモデルに比べて、操作性の良さや検索の速さが優れています。
scroll5
こちらの2モデルの、収録辞書の違いをご紹介します。

英語系のコンテンツ

英語を基礎から復習したい方には、XD-N4800がお勧めです。
movie5
初級の英文法・単語学習からTOEIC・英検対策までそろっていて、
英会話学習アニメなどで楽しく学べる工夫もされています。
(詳しくは 英語を基礎から復習したい社会人には XD-N8500か、XD-N4800か?
をご覧ください。)

実用的な英会話の勉強のためや、ビジネスで英語を使っていきたい方には、
XD-N8500がお勧めです。

n8500_english_dic
収録語数の多い英和・和英・英英辞典や専門用語辞典、
発音矯正のテキストや動画、英会話表現集、NHKビジネス英会話のテキスト(音声つき)が2年分、
TOEIC満点レベルまでの教本、単語集などが入っています。
(詳しくは エクスワードXD-N8500評価 初級~上級のビジネス英語・TOEICに強い!
をご覧ください。)

英語以外のコンテンツ

英語以外の分野については、共通して収録されているのが、
『ブリタニカ国際大百科事典』、『ナショナルジオグラフィック ビジュアル大世界史』など、
美しいビジュアルからも検索できる事典や、16カ国語の会話集、
『日本文学1,000作品』、『世界文学1,000作品』、『クラシック名曲2000フレーズ』などです。

違うのは次のような点です。

XD-N4800高校の毎日の勉強や、
漢字検定・大学入試対策のコンテンツがメイン
になっています。
辞書で言葉を調べるだけではなく、本格的な学習参考書で、学習のサポートまでしてくれます。

XD-N8500は、ビジネスの現場で使うものや、スキルアップに役立つコンテンツがメインです。
n8500_business
ドラッカー経営学などのビジネス理論、各分野のビジネス用語、ビジネスマナー、
就職・転職活動のための一般常識・SPI対策、『国家資格14種 過去問5900』などです。
他に、料理、歴史、旅行書、スポーツ用語などの趣味を広げられるコンテンツも入っています。
(詳しくは エクスワードXD-N8500評価 ビジネス知識・資格取得・文章表現に強い!
をご覧ください。)

どちらも、140ものコンテンツが収録されていますが、検索は簡単です。
辞書を一つ選んで引くこともできますし、
一度の検索で、すべての辞書を引いた結果をリストアップさせることもできます。

これだと、どの辞書に載っているかを考えなくてもいいので、楽です。
調べたついでに簡単に単語登録して、あとで何度でも見返せるのも便利です。

国語・英語などの基本的なものはそろっていますから、
よく使うものの多いほうで、選ばれるといいですね。

XD-N4800の最安値価格は、発売当初に比べて15,000円ほど値下がり、
XD-N8500は、14,000円ほど値下がりしたところで落ち着いています。

詳しくは、ヤマダ電機、エディオン、ジョーシンなどの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

<高校生~基礎から英語を復習したい方にXD-N4800>
⇒XD-N4800 楽天で最安値を見る

⇒XD-N4800 Amazonで最安値を見る

Amazonには、900円割高になりますが、専用ケース
ジェスチャーつきの英会話動画・英語発音クリニック・英単語クロスワードパズルのついた
XD-N4805 というAmazon限定モデルもあります。

⇒XD-N4805をAmazonで見る

<ビジネスの実務に強いXD-N8500>
⇒XD-N8500 楽天で最安値を見る

⇒XD-N8500 Amazonで最安値を見る

xd-n8500_2

2013年発売のカシオの電子辞書 エクスワードXD-N8500(ビジネスモデル・140コンテンツ)と
XD-N9800(外国語モデル 英語・150コンテンツ)は、本体の機能や検索機能はまったく同じです。
TOEIC対策の学習書も、ともにXD-Nシリーズ最高の16コンテンツで、満点を狙えるラインアップ。
資格取得、就職・転職活動のためのコンテンツも充実しています。

本体のカラーは、XD-N8500がブラック・ホワイト・ビビッドピンク・グレーの4色、
XD-N9800はブラック・ホワイトの2色です。
では、収録されている辞書や学習書の違う点を、詳しくご紹介します。

ビジネスの実務に強い XD-N8500

XD-N8500には、毎日の業務に必要なビジネス英語や
ビジネス理論、専門用語集などのコンテンツが豊富に収録されています。

英会話のテキスト+音声は、
XD-N9800が日常会話の『ラジオ英会話』1年分であるのに対して、
XD-N8500は『ビジネス英会話』の入門と実践の各1年分が入っています。
国際ビジネスの現場での会話ということを意識した構成です。

karada
『カラダで伝わる英会話』
日常会話の中でよく使われる英語表現を、ジェスチャーとともに動画で覚えられます。
日本と英語圏とのジェスチャーの違いを覚えておくと、誤解を避けることができ、
言葉が出てこないときにジェスチャーで伝えられるので便利ですね。

n8500_keiei
『図解雑学 ドラッカー経営学』
『図解雑学 マルクス経済学』
『図解雑学 ケインズ経済学』

ビジネス理論を、イラストを使って分かりやすく解説。
入門書として簡潔に描き、実際の仕事にすぐに応用することを目的に書かれています。

n8500_business
『バロンズ金融用語辞典 第7版』
緊急経済安定化法、SIV、CDSなどの用語5,000を収録。
Wall Street Journal や、Web上の最新の情報にいち早くアクセスし、
仕事に活かす必要のある金融プロフェッショナルには必携の辞典です。

他にも『プロフェッショナル用語辞典』シリーズなど、
ビジネスの現場ですぐに役立つ、各分野の詳しいビジネス用語辞典が
豊富に収録されています。
基本から、知的財産権法、不動産、会計・監査、ビジネス法務、環境テクノロジーなどの
専門性の高い用語まで、分かりやすく説明。
企画書の作成、プレゼンテーションにも役立ちます。

n6500_ryouribalance
『家族みんなのバランスごはん』
辻学園・辻クッキングの管理栄養士とプロの調理士が作ったレシピ集です。
手早く作れる108のレシピには、カロリー・コレステロール値・調理時間の目安もついています。
カロリー控えめで、栄養価は高い、おいしいメニューが、
メタボ対策やダイエットにも役立ちます。

n6500_tabi
『一生に一度だけの旅 BEST500』
ナショナルジオグラフィック社刊の美しいビジュアルブックです。
「食を楽しむ旅」など、旅の目的別に章立てして、世界の500名所をめぐります。
適した服装、列車でどちら側に席をとるかなど、
旅行のための実用的なアドバイスも載っています。
『一生に一度だけの旅 世界の食を愉しむBEST500』
『一生に一度だけの旅 心に響く世界BEST500』
『一生に一度だけの旅 世界の街道を行くBEST500』も収録。

ビジネスの現場で必要になるものの他に、
趣味を広げるコンテンツも収録しているのがいいですね。

難解な英文を読み、正しい英語を書き、話すための XD-N9800

XD-N9800は、英語系の辞書・学習書がやはり圧倒的に強く、
上級の英語学習者にも満足のいく
ラインアップです。

XS-KE05MC
『リーダーズ英和辞典(第2版)』(27万語収録)
『リーダーズ・プラス』 (19万語)
『新英和大辞典 第六版』 (26万語)
『新和英大辞典 第五版』 (46万語)
『新編 英和活用大辞典』 (38万用例)

これらは通訳者・翻訳者といったプロにも愛用者の多い、日本を代表する大辞典。
論文も小説も、なんでも読みこなせます。

学習辞典としては、ジーニアス英和/和英辞典の他に『オーレックス英和/和英辞典』も収録。
オーレックスは2008年刊行で新語も掲載。英和は10万語収録。
よく使われる会話表現や多義語の意味がつかみやすくなる「中心義」を載せるなど、
新しい試みが行われている辞書です。中心義が分かると、単語は覚えやすくなりますね。
高校生から社会人まで使えます。

また、オックスフォード系の辞書も初級用から上級用まで、9コンテンツ収録しています。

n9800_oxford
『オックスフォード英英活用辞典』 (Oxford Learner’s Wordfinder Dictionary)
概念から、ふさわしい表現を見つけ出す活用辞典。3万語収録。
1つの見出し語から、それに関する単語や例文が芋づる式に広がり、
その単語を使う状況が網羅されているので、一度引けば文章が書けてしまいます。
表現力と語彙力がつく、ちょっと驚きの辞書。

『オックスフォード類語辞典(第2版)』 (Oxford Thesaurus of English)
同意語・反意語を頻度順に17,000語以上収録。
同意語を並べてあるだけではなく、
その語とよく一緒に使われる語、文法解説、4,000以上の使い分け解説コラムなどがついて、
すっきり分かり、使いやすい作りです。
語彙が「なんとなく分かる」から、「自信を持って使える」に変わります。

『オックスフォード新英英辞典 第2版』 (Oxford Dictionary English)
35万語収録のネイティブ用英英辞典。専門用語まで取り上げ、
短い言葉でビシッと定義してあるので、最後の砦として重宝。

他にも、『オックスフォード連語/イディオム/例文/句動詞辞典』の4冊を収録。

royal
『徹底例解 ロイヤル英文法 改訂新版』
大項目→中項目→小項目と体系的にまとめてあるので探しやすい英文法書。
基本的なことを確認したり、細かい疑問を解決するために辞書のように引くのに使えます。
高校生から社会人まで、TOEIC・TOEFL受験にも。
話し言葉の文法もあり、正式な言い方・くだけた言い方の区別もあって頼りになります。
細かいことまで載っていると探しにくいものだけれど、電子辞書なら一発。
詳しい英文法書で定番になっていた『英文法解説』よりも例文が多くて新しく、
読んで面白い構成になっているので、お勉強という感じがないのがいい
ですね。

『表現のための実践ロイヤル英文法』
日本人が英語を書くとき・話すときに必要な文法を分かりやすく、詳しく解説してあります。
日本語で書かれた英文法書のうち、唯一アメリカ人
(日本語を知り尽くした、明治大学のマーク・ピーターセン教授)が共著している、
英語ネイティブとのやりとりも自信を持ってできるようになる良書です。
練習問題や、英文手紙/Eメールの書き方・暗記用例文300(音声つき)といった付録もうれしい。
日本人が間違えやすいところ・理解しづらいところについて、
英語ネイティブの感覚が説明された Helpful Hint というコラムもあり、
これを拾い読みするだけでも、目から鱗の体験ができます。
例えば、might as well ~ の正しい意味の項には、次のように書かれています。


 ”might as well ~“を「~したほうがいい」と教わって誤解させられている
日本人が少なくないようだが、この英語の意味は、本当はだいぶ違う。
たとえば、人を2時間待っても来ないときに、
「もうこれ以上待っていても、しょうがないだろう。あいつ、どうせ来ないから、帰ろうか」
といったあきらめの気持ちを表すには、
“We might as well go back home.” がぴったりの表現である。
だが、これは「帰ったほうがいい」という意味ではなく、
“We might as well go back home as not go back home.”、
つまり、「帰るほう」と「帰らないほう」とを比べて、どちらにしても相手が来ないという結果は同じ
だから、「帰っても特に損はしないだろう」という意味になるのである。


この Helpful Hint は全部で128。
find の使い方
maybe と「たぶん」
遠慮がちな気持ちを表す would
前置詞の英米差
など、普段疑問に思っていることが、すっきり分かります。

英語系コンテンツがこれだけそろっていると、
もう「載ってない」とか「分からない」ということは、なくなりそうですね。

他には漢字検定対策や歴史・生物・物理・化学の事典、敬語辞典、
論文・スピーチの英語表現辞典が入っています。

XD-N8500の最安値価格は、発売当初に比べて14,000円ほど値下がり、
XD-N9800は、22,000円ほど値下がりしたところで落ち着いています。

詳しくは、ヤマダ電機、エディオン、ジョーシンなどの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

<ビジネスの実務に強い XD-N8500>
⇒XD-N8500 楽天で最安値を見る

⇒XD-N8500 Amazonで最安値を見る

<英語に強い XD-N9800>
⇒XD-N9800 楽天で最安値を見る

⇒XD-N9800 Amazonで最安値を見る

XD-N6500_4

カシオの電子辞書 エクスワードXD-N6500(生活・教養モデル)・XD-N8500(ビジネスモデル)
などをお使いの方の中には、英語の文書を読み書きしたり、小説を読んだりする際に、
学習英和・和英・英英辞典では、載っていない単語や語義が多いと感じられる方も
いらっしゃるかもしれません。

信頼のおけるプロ用の大辞典で一気に収録語数/例文を増やすためには、
こちらのデータカードを追加されることをお勧めします。

cardslot

EX-word本体のカードスロットに差し込むだけで、
本体内の辞書と一緒に検索できるようになります。

XS-KE05MC

<XS-KE05MC> 収録辞書
『リーダーズ英和辞典[第2版]』 (27万語収録)
『リーダーズ・プラス』 (19万語収録)
『新英和大辞典[第6版]』 (26万語収録)
『新和英大辞典[第5版]』 (46万語収録)
『新編 英和活用大辞典』 (38万用例収録)

この5コンテンツはXD-N9800(外国語モデル 英語)や
XD-N10000(プロフェッショナル)にも収録されているものです。

ジーニアス、オーレックスなどの学習辞典では取り上げられていない単語も載せて、
また、1つの単語にたくさんの語義を挙げて詳しく説明してあります。

辞書が増えても、かんたんサーチなどで
一度の検索で知りたいことを調べられるので、重宝します。
例文検索も使うと、さらにスピードアップします。

<英文を読むとき>
まずリーダーズと、その補遺版リーダーズ・プラスの合計46万語があれば、
大抵のものは訳が分かります。簡潔な説明でたくさんの語義を載せています。
文脈からいって少し違うとか、詳しいニュアンスを知りたい、
例文をもっと見たいというときに、新英和大辞典を参照する
という使い方が、速いのではないかと思います。
新英和大辞典は例文が多く、類語の使い分けも載っています。

<英文を書くとき>
新和英大辞典があれば、書くのも楽になります。
形容詞と名詞、名詞と動詞などの結びつき方を調べるには、
英和活用大辞典を使います。
例えば使いたい名詞を1つ検索すると、
それと一緒に使われる動詞、形容詞、前置詞などが例文とともに見られるので、
自信を持って使えます。

電子辞書を買い替えなくても、
別物のようにグレードアップできる
のは、うれしいですね。

詳しくは、ヤマダ電機、エディオン、ジョーシンなどの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

⇒XS-KE05MC 楽天で最安値を見る

⇒XS-KE05MC Amazonで最安値を見る

XD-N6500_3

エクスワードXD-N6500(生活・教養モデル)は、辞書・学習書100冊、
文学の美しさに触れられる「日本文学1,000作品」「世界文学1,000作品」、
クラシックの名曲2000フレーズを収録。
さまざまなジャンルの教養を高め、趣味を広げるお手伝いをします。

今回は園芸と、お料理に関する便利なコンテンツをご紹介。

園芸を楽しむための知識を豊富に収録

engei
『別冊NHK趣味の園芸 園芸入門』
NHK「趣味の園芸」の別冊入門編。
ガーデニングを始めると、いろいろな植物を育ててみたくなりますが、
「自分の好きな花は、どこに気を付けて育てたらいいのか分からない」
「かわいそうだから失敗したくないけど、一から勉強するのは難しそう」
と、ためいがち。でも、これがあれば安心です。

幅広い植物を取り上げて(ハーブもランも)、植物の仕組みから解説。
水やり、肥料、日照、病虫害対策、挿し木・・・と、
初心者から、栽培する植物の幅を広げたい方まで、
必要な知識が分かりやすく解説されています。

自然と触れあう暮らしが満喫できていいですね。

お料理・お菓子作りも楽しく!

栄養バランスの良い食事、ダイエットや体調管理によい食事のためのレシピを多数収録。
「材料」や「調理時間」からも探せます。
献立の幅が広いので、たくさんある食材も、飽きずに使い切ることができます。

n6500_ryouriyuugohan
『迷ったら、今日の日付を見て作る今日の夕ごはん365日』
ご飯に合う普通の献立を元旦から大みそかまで365日分収録!
もう、「今晩、何にしよう?」と悩まなくてすみます。
入手しやすい材料で、簡単においしく作れるメニュー。
副菜や汁物も全部についています。
冷蔵庫にあるものや、今日の特売品で作れるのがうれしいですね。

n6500_ryourinokihon
『料理の基本がわかる本』
新しいお料理に挑戦したいときや、
今さら人に聞けない基本的なことも即座に解決。
正しい「基本の技法」と「基本の料理」がすべて分かります。

n6500_ryouribalance
『家族みんなのバランスごはん』
辻学園・辻クッキングの管理栄養士とプロの調理士が作ったレシピ集。
1日1600kcalの献立が10日分。

すべて200kcal以下!和の主菜
ごちそう気分のときに洋の主菜
人気メニューがずらり!中華の主菜
たまに食べたい エスニックの主菜
ごはん物からめん類まで ボリューム満点主食
バラエティ豊かに50品! 野菜たっぷり副菜
減塩アイデア満載 和洋中の汁物

という章に分かれた108のレシピは、手早く作れて、組み合わせ自由です。
カロリー・コレステロール値・調理時間の目安もついています。
油分・カロリーは控えめで、栄養価が高くおいしいメニュー。
メタボ対策やダイエット、食育にも。

これでまた、お料理の幅が広がりますね。

n6500_ryouridiet
『週末カンタンきれい食ダイエット』
お肌のトラブルなど体の不調に悩む方が、週末たった2日間の食事で回復できるように
作られたレシピ本です。
1日目は、優しく体をいやす食事。
2日目は、元気を蓄えるために、ビタミンやミネラルを初めとする栄養をたっぷり補給します。
忙しい平日の朝のための、作り置きメニューも紹介。
栄養学や、ホルモンバランスにも配慮されたメニューがうれしい。

n6500_okasi
『ぜひつくりたい基本のお菓子』
お菓子と料理の教室を主宰する傍ら、テレビ・雑誌等で幅広く活躍する
藤野真紀子さんのレシピ集。
普段のおやつから記念日のお菓子まで、一度は作ってみたい洋菓子59品がそろっています。
作り方には、きめ細かく写真が入っているので、
初めてでも気軽にお菓子づくりにチャレンジ
できます。

暮らしに彩りを添えてくれる、エクスワードXD-N6500の最安値価格は、
発売当初より14,000円ほど値下がりしたところで落ち着いています。

詳しくは、ヤマダ電機、エディオン、ジョーシンなどの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

⇒XD-N6500 楽天で最安値を見る

⇒XD-N6500 Amazonで最安値を見る

XD-N6500_3

エクスワードXD-N6500(生活・教養モデル)は、辞書・学習書100冊、
文学の美しさに触れられる「日本文学1,000作品」「世界文学1,000作品」、
クラシックの名曲2000フレーズを収録。
さまざまなジャンルの教養を高め、趣味を広げるお手伝いをします。

今回は旅のお供に便利なコンテンツをご紹介。

忘れられない旅

n6500_tabi
『一生に一度だけの旅 BEST500』
ナショナルジオグラフィック社刊の美しいビジュアルブックです。
人生を変えてしまうような素晴らしい旅を紹介。
「食を楽しむ旅」など、旅の目的別に章立てして、世界の500名所をめぐります。

この本には、胸おどる選りすぐりの旅が詰まっている。
美しい写真とフルカラーの地図を眺め、ツボを押さえたアドバイスを読めば、
あなたもすぐに旅人になれる。ちょっとひねった旅のために、
世界最長のエレベーター、徒歩で渡れる橋、蒸気機関車、古代のハイウエーなど、
独特の視点で選んだトップ10もある。列車でどちら側に席をとるか、
どんな服装が適当か、何を注文すればよいかなど、
実用的なアドバイスも盛りだくさん。

  (↑「BOOK」データベースより引用)
映画のロケ地巡りのトップ10に、日本の観光地も紹介されています。他にも、

n6500_tabi2
『一生に一度だけの旅 世界の食を愉しむBEST500』

n6500_tabi3
『一生に一度だけの旅 心に響く世界BEST500』

n6500_tabi4
『一生に一度だけの旅 世界の街道を行くBEST500』を収録しています。

写真だけ見ていても楽しい上に、
ナショナルジオグラフィックならではの視点で、非日常を切り取った文章。
読んでいると、旅に出たくなります。

海外旅行も快適

tossano
『英会話とっさのひとこと辞典』
NHKの『英会話とっさのひとこと』をまとめた、表現集の決定版。
場面別に、空港、ホテル、買い物、レストラン、観光地などで、
すぐに使える例文を、音声とともに8,000文収録。

どれもやさしい単語を組み合わせて、
短い文章で言いたいことが言えるように工夫されているので、
言いやすく、すぐに使えます。

hitori
『ひとり歩きの会話集シリーズ(16ヵ国語)』
旅行用の会話文例と単語集。
すべての例文に、カタカナがふってあるので、
そのまま読めば使えるのがうれしいところです。操作は簡単。

hitori3
1. ジャンルを選ぶ(ここでは「感謝」を選択)

hitori4
2. 会話を選ぶ(ここでは「ご親切、感謝します」を選択)

hitori5
3. 世界地図が表示されたら、会話文の左のスピーカーマークをタッチすると、
  ネイティブの発音が聞けます。

hitori6
4. 英語以外の言語で聞きたいときは、
  世界地図から聞きたい言語を選択すると、16の言語で聞けます。

現地の人と少しでも会話ができたら、旅もずっと楽しくなりますね。

こちらのエクスワードXD-N6500の最安値価格は、発売当初より
14,000円ほど値下がりしたところで落ち着いています。

詳しくは、ヤマダ電機、ビックカメラなどの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

⇒XD-N6500 楽天で最安値を見る

⇒XD-N6500 Amazonで最安値を見る

本体の機能

カシオの電子辞書は、2013年モデルから本体の機能が大幅に改良されました。

XD-D8600_3

2012年発売のXD-D8600(ビジネスモデル)は、
メイン画面のタッチ操作はタッチペンのみで、
スクロールは画面の右側にあるスクロールパッド上の指の動きと連動しています。
scroll
 
 
2013年発売のXD-N8500(ビジネスモデル)は、メニューがアイコン化され、
タッチペンの他、指で直接触れてタッチ操作ができるようになりました。

XD-N8500
scroll5

iPhoneのように直感的に操作ができ、スクロールの速さが自在になったのと、
メイン画面の左右に並ぶアイコンから、「音声を聞く」「単語帳に登録する」などの、
次の操作に移れるようになったので、調べ物などが速く進むようになりました。
この直接操作の機能は、シャープのブレインシリーズにもありません。
動画コンテンツも扱えるようになりました。

kantan

検索機能は、どちらもかんたんサーチが便利です。
日本語かアルファベットかを選んだら、
検索語を一文字入力するたびに、すべての辞書から検索してくれます。
どの辞書で調べたらいいかを考える必要もなく、検索語を最後まで入力する前に
検索結果のリストが出るので、とても速くて楽です。
すぐに使い始められるのがいいですね。

収録コンテンツ

収録辞書・学習書の数は、XD-D8600が150コンテンツ、XD-N8500が140コンテンツです。

XD-D8600にあってXD-N8500にない19冊を、カシオの公式サイトから引用してみます。

プログレッシブ和英中辞典 第3版
NHKラジオ ラジオ英会話
使い方の分かる類語例解辞典
はじめての英会話
漢検プチドリル2級[三訂版]
漢検プチドリル準2級[三訂版]
漢検プチドリル3級[三訂版]
漢検プチドリル4級[三訂版]
漢検プチドリル5級[三訂版]
新ヤマケイポケットガイド 野鳥
新ヤマケイポケットガイド 海水魚
デジタル植物図鑑 日本に生育する野草/草花
デジタル昆虫図鑑 日本に生息する昆虫
アメリカ留学100の扉
日本国憲法
敬語早わかり辞典
イヌ・ネコ 家庭動物の医学大百科
脳鍛アプリ 英単語リスニングクロスワード
脳鍛アプリ 数字パズル

XD-N8500にあってXD-D8600にないのは、こちらの9冊。

ジーニアス和英辞典 第3版
NHKラジオ 入門ビジネス英語
NHKラジオ 実践ビジネス英語
カラダで伝わる英会話
はじめての新TOEICテスト全パート教本
ダントツ一般常識+時事 一問一答問題集
日経TEST 公式練習問題集 「経済知力」を問う精選200問
すぐに使える 基本法律用語辞典
ホームメディカ 新版 家庭医学大事典

XD-D8600からXD-N8500へ、変更になっているものは以下の通りです。

1. 和英辞典
『プログレッシブ和英中辞典 第3版』が『ジーニアス和英辞典 第3版』になっています。

『プログレッシブ和英中辞典 第3版』は2001年に、コンピュータ・科学技術・時事用語などの
新語を追加して刊行された版です。
『ジーニアス和英辞典 第3版』は2011年刊行の、新しいタイプの和英辞典です。
一つの日本語に相当する、いくつかの英単語の違いをはっきり説明していて、
類義語辞典としても使えるので便利です。
日常生活の中で使う表現の例文が多く掲載されていて、
Eメールの書き方などの付録がついています。

2. 英会話
『NHKラジオ ラジオ英会話』1年分が
『NHKラジオ 入門ビジネス英語』1年分+『NHKラジオ 実践ビジネス英語』1年分
になっています。
日常会話から、国際ビジネスの現場でも使えるものに代わっています。

3. 医学事典
『イヌ・ネコ 家庭動物の医学大百科』が
『ホームメディカ 新版 家庭医学大事典』に。やはりニーズの高さでしょうか^^

4. その他
漢字検定対策や動植物の図鑑などが削られて、
代わりに英会話や一般常識・時事問題などの就・転職に役立つものになりました。

karada

XD-N8500の『カラダで伝わる英会話』は、
日常会話や、映画・ドラマの中でよく使われている英語表現を、
ジェスチャーとともに動画で覚えられます。

いろいろなしぐさの意味を知っていると、海外の映画やドラマをさらに楽しめます。
日本と英語圏とのジェスチャーの違いによる誤解を避けたり、
言葉が出てこないときにジェスチャーで伝えることもできますので、
外国の方と話す機会のある方は、これを見ておくと安心ですね。

hajimeteno_toeic2

同じくXD-N8500の『はじめての新TOEICテスト全パート教本』は、
TOEICテストのパートごとに、問題の形式や解答の流れを説明。
そのあと、よく出されるタイプごとに例題を挙げ、
解答の手順を分かりやすく視覚的に示してあります。
さらに練習問題を実際に解いてみることで、得点につなげるという構成。
著者は異文化間コミュニケーションのコンサルタント、
ニューヨーク・タイムズなどにも執筆をしている国際基督教大学英語教育課程准教授、
プロ英語講師の3人。
単語の知識、攻略法、米・英・加・豪の4ヶ国の英語音声、練習問題と、
すべてがそろった強力な教本
です。
はじめて受験する方だけではなく、スコアを上げたい方にも役立ちます。

各モデルの最安値価格は、XD-D8600は発売当初より 22,000円ほど値下がりし、
XD-N8500は 14,000円ほど値下がりしています。
現在 XD-D8600のほうが 8,000円ほどお安くなっています。

価格、機能やカラー、収録コンテンツを比べて、選んでみてくださいね。

詳しくは、ヤマダ電機、コジマ電気などの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

XD-D8600
⇒XD-D8600 楽天で最安値を見る

⇒XD-D8600 Amazonで最安値を見る

XD-N8500
⇒XD-N8500 楽天で最安値を見る

⇒XD-N8500 Amazonで最安値を見る

XD-N9800

カシオのエクスワードXD-N9800(外国語モデル 英語)は、
初級~上級の英語学習者、ビジネスの現場で英語を扱う方にも満足の
辞書・学習書150冊を収録しています。
国語辞典・百科事典・歴史事典・マナー辞典・ビジネス用語辞典・
手紙文例集・スピーチ文例集など、豊富なラインアップの中から、
英語系の収録コンテンツを詳しくご紹介します。

<英語系収録辞書・学習書 初級用>

n9800_english1

ジーニアス英和辞典 第4版
ジーニアス和英辞典 第3版
オーレックス英和辞典
オーレックス和英辞典
ロングマン現代英英辞典 5訂版
カタカナで引くスペリング辞典
脳鍛アプリ 英単語リスニングクロスワード

初級から使える学習英和・和英・英英辞典は、
語法に強い『ジーニアス』
派生語・語源・ほかの単語との結び付き方・会話の中でよく使われる表現・
多義語の意味がつかみやすくなる「中心義」を載せた、新しいタイプの『オーレックス』
基本の2,000語で引ける『ロングマン現代英英辞典 5訂版』と、充実。
英単語の発音を聞いてスペルを書き込む『英単語リスニングクロスワード』で
気分転換を兼ねて語彙力増強もできます。

<英語系収録辞書 上級・ビジネス向け>

n9800_english2

リーダーズ英和辞典(第2版)
リーダーズ・プラス
新英和大辞典 第六版
新和英大辞典 第五版
自然科学系英和大辞典 増補改訂新版
自然科学系和英大辞典 増補改訂新版
200万語専門用語 英和・和英大辞典
新編 英和活用大辞典
オックスフォード新英英辞典 第2版
オックスフォード例文辞典
オックスフォード現代英英辞典(第8版)
オックスフォード類語辞典(第2版)
オックスフォード連語辞典
オックスフォード英英活用辞典
オックスフォードイディオム辞典
オックスフォード句動詞辞典
ロングマン英語アクティベータ 第2版
英語類語辞典
徹底例解 ロイヤル英文法 改訂新版
表現のための実践ロイヤル英文法
論文・スピーチの英語表現(英語文型・文例辞典)
論文・スピーチの英語表現(聴く力、話す能力)
論文・スピーチの英語表現(続 聴く力、話す能力)
論文・スピーチの英語表現(スピーチに必要な慣用表現)
論文・スピーチの英語表現(式辞・挨拶の英語表現)

<小説もビジネス文書も読みこなす>
『新英和大辞典』は26万語収録。語義の説明が詳しく、
一つの単語について取り上げる語義の数も多いので、
文脈の違いによる意味の違いが分かりやすくなっています。
『リーダーズ』と補遺版の『リーダーズ・プラス』は合計で46万語を収録。
この3冊は通訳者・翻訳者といった英語のプロに愛用されている、本格派の辞書です。

国際ビジネスの現場では、日英の両方でビジネス用語が分からなければなりませんが、
経済学、経営、金融、会計、法務の5分野にわたる最新キーワードを解説した
『日経ビジネス経済・経営用語辞典』や、
『知的財産 プロフェッショナル用語辞典』などもあるので安心です。

<自然な英語を書いたり話したりする>
『新和英大辞典』は46万語収録の、最も頼りになる和英辞典
『新編 英和活用大辞典』は形容詞と名詞、名詞と動詞の組み合わせ方などが分かります。
『表現のための実践ロイヤル英文法』は、
日本語を知り尽くしたアメリカ人教授の丁寧な解説により、
日本語との違いやネイティブの感覚が分かる詳しい文法書。日本語で書いてあります。

<英英辞典>
中級~上級者向けの学習英英辞典
『オックスフォード現代英英辞典(第8版)』が秀逸です。
18万項目が基本の3,000語で分かりやすく説明されています。
同意語・反意語・語源・学習コラムなども充実。
特に86,000の例文が圧巻で、英文を書く際にも、この例文と
collocationsの欄にずらりと並ぶ関連表現を使えば、迷いません。

『オックスフォード英英活用辞典』は、
意味や概念から、ふさわしい表現を見つけ出す活用辞典です。
1つの見出し語をキーにして、それに関する単語や例文が50ほど見られます。
「天気」でも「取引」でも、それに関するあらゆることを網羅しているので、
「少し違う」とか「他の言い方は?」とか「じゃこれは?」と、何度も引かなくても、
一度引けば済んでしまうのがありがたい辞書です。

他にも、論文・スピーチの英語なども豊富に収録。
優れた辞書をたくさん持つということは、英語を扱う上で絶対に必要になりますし、
最高の安心感を得られることでもありますね。

<英会話・TOEIC対策>

n9800_radio3

『ラジオ英会話』の1年分のテキストと音声を収録しています。
発言の最初のスピーカーマークをタッチすれば、
1発言ごとに、回数を指定してリピート再生できたり、
発音練習用に間をとって再生したりと、きめ細かく再生方法を選べます。
自分のペースで学習が進められますね。

n9800_english3

海外出張や海外旅行で活躍する英会話表現集・発音クリニックや、
TOEIC関係のコンテンツも、XD-Nシリーズの中でも最高のラインアップです。

<検索機能・音声再生機能・操作性>

検索するときには、最初に使う辞書を選んで引くこともできますし、
すべての辞書の中から「かんたんサーチ」で一度に検索することもできます。
英語の例文の検索方法も、いろいろ用意されているので、
英文を読むとき、書くときに重宝します。

検索スピードが速く、他にも多彩な検索方法が用意されているので、
たくさんの辞書をまとめて引いても、待ったり探したりのストレスがないのがいいですね。

onsei2

また、どの辞書も、画面右の[音声]アイコンを一度タッチすれば、
そのあとにタッチした英単語の発音が次々に聞けます

(キーボードの[音声]キーを押しても聞けます)。
発音記号だけでは分かりにくい単語も、
英英辞典でIPA(国際音声記号 /ˈdɪkʃəneri/など)が使われている辞典も、安心です。
スピーカーマークがついている例文も、スピーカーマークをタッチすれば、読み上げを聞けます。

scroll5

操作は、メインパネルに直接指でタッチしてiPhoneのように選択・スクロールができ
その左右にも、画面に応じたアイコンが表示されるので作業がスムーズ。
画面の拡大縮小や、音声の大きさ・速さの調節も自在など、
使いやすさに徹した作りになっています。

こちらのエクスワードXD-N9800の最安値価格は、
発売当初より 22,000円ほど値下がりしています。
詳しくは、ヤマダ電機、コジマ電気などの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

⇒XD-N9800 楽天で最安値を見る

⇒XD-N9800 Amazonで最安値を見る

XD-N9800

大学の英語の授業で、英語の小説を読んで訳すということはよくありますね。
高校まで使っていた学習英和辞典では、載ってない単語が多いという場合は、
語義の説明が詳しく、収録語数の多い大英和辞典の入っている電子辞書を使うと、
読めるように
なります。

学習英和辞典は、一つの単語の持つ意味を、代表的なものしか取り上げていませんし、
数万語くらいしか収録されていません。このために小説を読むのは難しいのです。

具体的には、大英和辞典はXD-N8500(ビジネスモデル)、XD-N9800(外国語モデル 英語)、
XD-N10000(プロフェッショナル)に収録されているのですが、
内容が違うので、詳しくご紹介します。

<収録されている英和辞書の違い>
XD-N8500(ビジネスモデル)
学習英和辞典の『ジーニアス英和辞典 第4版』(9万語収録)と
『200万語専門用語 英和・和英大辞典』。
これはビジネス系の専門用語が主なので、小説を読むのには向きません。

XD-N9800(外国語モデル 英語)
n9800_english

ジーニアス英和辞典 第4版
オーレックス英和辞典
リーダーズ英和辞典(第2版)
リーダーズ・プラス
新英和大辞典 第六版
自然科学系英和大辞典 増補改訂新版
200万語専門用語 英和・和英大辞典
新編 英和活用大辞典

『リーダーズ英和辞典(第2版)』(27万語収録)
『リーダーズ・プラス』(リーダーズ英和辞典を補強する別冊補遺版。19万語収録)
『新英和大辞典 第六版』(26万語収録)
この3冊は、通訳者・翻訳者にも愛用されている、定番の大英和辞典です。

特に『新英和大辞典 第六版』は、一つの単語の持つ意味を、
学習英和なら3つくらいのところを、10も挙げていたりして、
文脈による意味の違いが分かりやすいので、小説も読みやすくなります。
例文も豊富で、そのまま訳語を使えることも。
類語の使い分けも載っているので、英作文にも便利です。

もちろん、英英辞典も初級から上級まで。
普段はジーニアスかオーレックスの学習英和で見て、
これらに載ってない語はリーダーズや大英和で見るという使い方も。

検索するときには、使う辞書を指定して引くこともできますし、
「かんたんサーチ」ですべての辞書の中から検索することもできます。
すべての辞書からなら、どの辞書に載っているかを考えなくても、
一度で意味にたどりつけますから、速くて便利
ですね。

文法についても、『徹底例解 ロイヤル英文法 改訂新版』と
『表現のための実践ロイヤル英文法』で詳しく、かつ分かりやすく解説されています。
なぜここではこう言うのかという、ネイティブの「感覚」が分かります。

XD-N10000(プロフェッショナル)
XD-N9800に、さらに
『ジーニアス大英和辞典』
『ランダムハウス英和大辞典 第2版』
が加わっています。

『ランダムハウス英和大辞典 第2版』は、こなれた美しい訳語が特徴の、
プロにも愛用者の多い大英和です。小説を訳すのには最高です!

もちろん、『徹底例解 ロイヤル英文法 改訂新版』や
『表現のための実践ロイヤル英文法』も収録されています。

ですが、XD-N10000にはTOEIC関連のコンテンツが収録されていないので、
TOEICの受験を考えている方は、
シリーズ中で最もTOEIC関連の充実している、XD-N9800にするか、
TOEIC関連の本を別途、購入する必要があります。

XD-Nシリーズ共通の操作性
エクスワードXD-Nシリーズは、収録辞書が充実していて、英単語や例文の発音も聞けます。
検索も速く、iPhoneのように指で触れてスクロールができるなど、操作性もよいので、
調べる作業がはかどります(この直接操作の機能はシャープのブレインシリーズにはありません)。

scroll5

調べ物の量が多いときには、速くて楽しいほうがいいですね。

こちらのエクスワードXD-N9800の最安値価格は、発売当初より 22,000円ほど値下がり、
XD-N10000は、20,000円ほど値下がりしています。

詳しくは、ヤマダ電機、コジマ電気などの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

TOEIC重視なら<XD-N9800>
⇒XD-N9800 楽天で最安値を見る

⇒XD-N9800 Amazonで最安値を見る

美しい訳語重視なら<XD-N10000>
⇒XD-N10000 楽天で最安値を見る

⇒XD-N10000 Amazonで最安値を見る

XD-N8500

英文を書く際に、例文をなるべくたくさん見たいときがありますね。
電子辞書には、たくさんの英和・和英・英英辞典が収録されていて
豊富な例文を見られるのですが、
せっかくあっても、一つずつ見ていると時間がかかってしまいます。

カシオのエクスワードXD-N9800・XD-N10000などのXD-Nシリーズには、
便利な例文検索機能が、いくつも用意されています。

まず、1つの英単語を使った例文を探す場合。
普通に[見出し語検索]で検索して、該当する語義のところにある例文を見るほかに、
[例文検索]欄を使って検索すると、例文のみをリストアップしてくれます。

reibun1

例文がたくさん出てきて探しづらいときは、
「&」をはさんで検索語を追加し、例文を絞り込むこともできます。
例えば「carry&on」と入力すると、carry と on の両方を含む例文が表示されます。

reibun2

また、このときにサブパネルの[センタリング]をタッチすると、
最初の検索語 carry が画面の真ん中にくるように、表示を変えてくれるので、
縦にサッと見て探せて便利です。

reibun3

これらの英単語、英熟語からの検索のほかに、日本語からも検索ができます。
[複数辞書検索]欄に、使いたい言葉を日本語で入力すると、
複数の辞書から一度に例文を抽出することができます。
例えば「確認」で検索すると、下図のように出ます。

sentence

日本語キーワードを3つまで指定して、さらに絞り込むことも。
日本語からなら、速く探せます。

名詞と動詞の結びつき、形容詞と名詞の結びつき、熟語の使い方など、
迷ったときにたくさん例文を見られると、安心して書けますね。

こちらのエクスワードXD-N9800の最安値価格は、発売当初より 22,000円ほど値下がり、
XD-N10000は、20,000円ほど値下がりしています。

詳しくは、ヤマダ電機、コジマ電気などの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

<XD-N9800>
⇒XD-N9800 楽天で最安値を見る

⇒XD-N9800 Amazonで最安値を見る

<XD-N10000>
⇒XD-N10000 楽天で最安値を見る

⇒XD-N10000 Amazonで最安値を見る